Feature film · War drama
Operation Safed Sagar
The Indian Air Force campaign over Kargil, in Hindi. Three lip-synced dubs rebuild the speaker in his own voice at full length — a long cut carried into English, Bengali and Telugu, which is where drift shows up first if the timing is off.
Lip-syncedVoice clonedHindi → 3 languages